什么年代了还在传统制卡工作